VIII Adhyapakji

卷7 letter 阿拉伯文可用

79 字数 · 1 分钟阅读 · Epistles - Third Series

العربية

الثامن

سالم (الولايات المتحدة الأمريكية)،

٣٠ أغسطس، ١٨٩٣م.

عزيزي الأدهياباكجي (الأستاذ المحترم) (البروفيسور جون هنري رايت)،

أنا مغادرٌ من هنا اليوم. آمل أن تكون قد تلقيتَ ردًّا من شيكاغو. وقد وصلتني دعوةٌ مع توجيهات وافية من السيد سانبورن، فأنا ذاهبٌ إلى ساراتوغا يوم الاثنين. أرجو أن تتقبّل تحياتي لزوجتك، ومحبتي لأوستن وجميع الأطفال. أنتَ مهاتما حقيقي (روحٌ عظيمة)، والسيدة رايت لا مثيل لها.

محبّك،

فيفيكاناندا.

English

VIII

SALEM (U.S.A.),

30th Aug., 1893.

DEAR ADHYAPAKJI (HONOURABLE PROFESSOR) (Prof. John Henry Wright),

I am going off from here today. I hope you have received some reply from Chicago. I have received an invitation with full directions from Mr. Sanborn. So I am going to Saratoga on Monday. My respects to your wife. And my love to Austin and all the children. You are a real Mahâtmâ (a great soul) and Mrs. Wright is nonpareil.

Yours affectionately,

VIVEKANANDA.

文本来自Wikisource公共领域。原版由阿德瓦伊塔修道院出版。